-
1 впрочем
союзвпрочем он туда не пойдёт — he won't go there, though
он не может пойти, так как он простужен, впрочем ему и не очень хотелось — he can't go because he has got a cold, not that he wanted to go particularly
-
2 впрочем
союз
however, but, then; though (обычно в конце фразы); not that (с отрицанием); nevertheless (тем не менее)* * ** * *however, but, then; though; not that; nevertheless -
3 впрочем
1) союз (однако, но) however; though ( обычно в конце фразы); ( с отрицанием) not that; ( тем не менее) neverthelessвпро́чем, он туда́ не пойдёт — he won't go there, though
он не мо́жет пойти́, так как он просту́жен, впро́чем ему́ и не о́чень хоте́лось — he can't go because he has got a cold, not that he wanted to go particularly
2) вводн. сл. ( выражает перемену мнения) or rather -
4 впрочем
союзhowever, but, then; though (обычно в конце фразы); not that (с отрицанием); nevertheless ( тем не менее)впрочем он туда не пойдет — he won't go there, though
он не может пойти, так как он простужен, впрочем ему и не очень хотелось — he can't go because he has got a cold, not that he wanted to go particularly
-
5 а не то - пеняй на себя
Универсальный русско-английский словарь > а не то - пеняй на себя
См. также в других словарях:
Рема — (от греч. rhema слово, изречение, буквально сказанное) в теории актуального членения предложения (См. Актуальное членение предложения) один из двух основных компонентов высказывания (ср. Тема). Р., или ядро, то новое, что сообщается в… … Большая советская энциклопедия
Лидийский язык — Лидийский язык один из вымерших хетто лувийских языков (хетто лидийская подгруппа). Был распространён на западе Малоазийского полуострова в 1‑м тыс. до н. э. Тексты на Л. я., выполненные одним из малоазийских алфавитов, датируются в большинстве… … Лингвистический энциклопедический словарь
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
На’ви (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. На ви (значения). Язык На’ви Самоназвание: Lì’fya leNa’vi создатель языка … Википедия
Харакат — (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых буквами… … Википедия
Васла — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
Дамма — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
Касра — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
Мадда — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
Фатха — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
Шадда — Харакат (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… … Википедия
